PARTY at Le PETIT TONNEAU
親しいお仲間やご同僚とのパーティー他、ル・プティ・トノーではお客様にご満足いただけるよう、様々なスタイルのメニューをご用意しております。もちろん、皆様の各ご要望にお応えしたメニューもご用意いたしますので、お気軽にお問い合わせください。
For your party with friends or colleagues or for any other parties. We offer different options of menus to feet upon your request. Our staff will be happy to compose and adapt menus to your wishes.
Finger cocktail Party / フィンガーカクテルパーティー（30名〜120名）
￥3,000
8種類のカナッペとヴェリーヌ
（フード＆スイーツ）
8 varieties of canapés and jar, sweet and savory
￥3,800
10種類のカナッペとヴェリーヌ
（フード＆スイーツ）
10 varieties of canapés and jar, sweet and savory
￥5,000
14種類のカナッペとヴェリーヌ
（フード＆スイーツ）
14 varieties of canapés and jar, sweet and savory
Menu Buffet / ブッフェメニュー（30名〜120名）
￥5,000
冷オードブル1品 a cold appetizer
温オードブル1品 a hot appetizer
魚料理1品 a fish dish
肉料理1品 a meat dish
デザート盛り合わせ assorted desserts
￥7,000
冷オードブル2品 2 cold appetizers
温オードブル2品 2 hot appetizers
魚料理2品 2 fish dishes
肉料理2品 2 meat dishes
デザート盛り合わせ assorted desserts
￥9,000
冷オードブル3品 3 cold appetizers
温オードブル3品 3 hot appetizers
魚料理2品 2 fish dishes
肉料理2品 2 meat dishes
サラダ盛り合わせ2品 2 salads
デザート盛り合わせ assorted desserts
Sitting Dinner Menu / 着席メニュー（10名〜100名）
￥6,000
モンマルトルコース
Menu “Montmarte”
冷たいオードブル又は温かいオードブル
Hors d’œuvre (hot or cold)
＊
メインディッシュお魚料理またはお肉料理
Main Course (fish or meat)
＊
デザートの盛り合わせ
Assorted desserts plate
＊
コーヒー又はティー
Coffee or tea
￥7,500
レアルコース
Menu “Les Halles”
冷たいオードブル
Cold Hors d’œuvre
＊
温かいオードブル
Hot Hors d’oeuvre
＊
メインディッシュお魚料理またはお肉料理
Main Course (fish or meat)
＊
デザートの盛り合わせ
Assorted desserts plate
＊
コーヒー又はティー
Coffee or tea
￥9,000
シェフのスペシャリテ
Menu Spécialités
アミューズ・ブッシュ
Amuse bouche
＊
冷たいオードブル
Cold Hors d’œuvre
＊
温かいオードブル
Hot Hors d’oeuvre
＊
お魚料理
Fish dish
＊
お肉料理
Meat dish
＊
デザートの盛り合わせ
Assorted desserts plate
＊
コーヒー又はティー
Coffee or tea
Options Extra charge / 追加オーダー
チーズの盛り合わせ cheese plate, from 1,100 yen per person お一人様￥1,100
お誕生日のショートケーキ又はピエスモンテ Short-cake birthday cake or special request cake from 800 yen per person. Dessert Buffet also available. お一人様￥800
シャンパーニュ Champagne from ¥12,000 the bottle. ボトル￥12,000〜
Drink Menu / お飲物
メニューの中からお好きなドリンクセットをお選びください。20名様より2時間飲み放題
From 20 people All-you-can-Drink Packages will be set for a period of 2 hours.You can also choose from the wine & drinks list.
ワイン＆シャンパーニュボトル Wine & Champagne bottle
スパークリングワイン Sparkling Wine ￥5,500
シャンパーニュボトル Champagne ￥12,000
￥3,000
ビール/ハウスワイン/オレンジ/アップル/
グレープフルーツジュース/烏龍茶
Beers, house wine, orange, apple or grapefruit
-juice、oolong-tea
￥3,800
スパークリングワイン/ビール/ワイン(VDP)/
ウィスキー/ジン/ウォッカ/テキーラ/
オレンジ/アップル/
グレープフルーツジュース/烏龍茶/
アイスティー
Sparkling Wine, Beer, wine (VDP), orange, apple or grapefruit juice, oolong-tea , Ice tea, whisky, gin, vodka, tequila, soda or tonic
￥5,200
スパークリングワイン/ビール/ワイン(AOC)/
ウィスキー/ジン/ウォッカ/テキーラ/
オレンジ/アップル/
グレープフルーツジュース/烏龍茶/
アイスティー
Sparkling Wine, Beer, wine (AOC), orange, apple or
grapefruit juice, oolong-tea, Ice tea, whisky, gin, vodka, tequila, soda or tonic
Live Music / ライブミュージック
ブラジリアンジャズ、シャンソンなどお好みのスタイルに合わせたミュージシャンがDJと共に素敵な演奏で皆様をお迎えいたします。
ご希望の場合はお気軽にお問い合わせください。
We Can arranged the Live music from the duo to a full band of musicians through the DJ. Brazilian, jazz and French chanson. Upon request.
Room Capacity / 総席数
虎ノ門店 / TORANOMON 着席90名/立食120名 Seated 90 pers. / Buffet Style 120 pers.
Room Charge / ルームチャージ
貸切利用の際の最低保証料金は以下の通りです。For private party the minimum amount required is
虎ノ門店 / TORANOMON ￥500,000
最低保証料金に満たない場合は、以下の金額を追加で頂戴いたします。(will be charged for private parties do not reach the minimum required)
虎ノ門店 / TORANOMON ￥200,000
Cancellation / 予約取消
レセプションの48時間前以降にご予約を取り消される場合は、見積金額の30%を請求いたします。
24時間前以降にご予約を取り消される場合は見積金額の50%を請求いたします。
*In case of cancellation in the 48 hours prior to the party. You will be charged 30% of the total estimated cost.
Cancellation in the 24 hours prior to the party. You will be charged 50% of the total estimated cost.