Le Petit Journal

Tenez vous au courant des actualités du Petit Tonneau.

2012/02/01	Le Petit Journal Février 2012 -Diner de la Saint Valentin, Notre pensée va d’abord aux amoureux que nous invitons à venir célébrer leur fête le 14 février autour d’un bon repas et dans une ambiance chaleureuse et conviviale. Soyez nombreux cette année encore à venir déclarer ou entretenir votre flamme au Petit Tonneau. Le fondant Chocolat est incontournable pour terminer votre diner en amoureux. Pour tous les couples qui réserveront une table à l’avance 2 coupes de champagne seront offertes. RESERVATION -La Chandeleur du 15 Février au 14 Mars. La Chandeleur c'est le jour des crêpes. On dit que les crêpes, par leur forme ronde et dorée, rappellent le disque solaire, évoquant le retour du printemps après l'hiver sombre et froid. Il existe encore de nos jours toute une symbolique liée à la confection des crêpes. Il est ainsi recommandé de faire sauter les crêpes de la main droite en tenant une pièce dans la main gauche afin de connaître la prospérité pendant toute l'année. C'est encore une période de l'année où les Français trouvent une autre excuse pour manger plus que ce qu'ils devraient normalement faire. Vous aurez le plaisir de vous régaler avec notre sélection de crêpes du 15 Février au 14 Mars. VOIR LE MENU -Diner spécial Paris KANKO L’agence de voyage Paris-KANKO en collaboration avec Ph.Batton vous proposent en ligne sur le site Paris-KANKO des diners spéciaux pour les amoureux de la France. Avant de partir pour la France, ou pour continuer votre voyage même après votre retour à Tokyo. Venez, vous plonger dans l’ambiance Parisienne qui vous attend dans les petits tonneaux. PARIS-KANKO -Dîner COUSCOUS ROYAL le mercredi 29 Février. A la demande incessante de nos Aficionados. Préparé selon la tradition avec de bons produits et épicé juste comme il se doit le Couscous Royal vous transportera aux portes de l’Orient. Notre sommelier vous recommande en accompagnement une côte de Provence rosé, le Château Sorin. Dans les 3 « Petit Tonneau ». Prix : ¥ 2,800 (tous les derniers mercredi de chaque mois) RESERVATION -Diner Spécial Mardi-Gras et Carnaval le samedi 25 Février. Collaboration entre Ph. Batton et Yuho Michigami pour une soirée exceptionnelle. Champagne, vin blanc, vin rose et vin rouge a discrétion. Veloute de champignons en croute, cochon de lait rôti entier, crêpes Suzette flambée devant vous. "Venez célébrer le Mardi Gras au Petit Tonneau dans une ambiance de carnaval avec le célèbre musicien de samba Robson. Préparez-vous à danser au son de la musique brésilienne comme si vous étiez à Rio de Janeiro". PLUS DE DETAILS
2012/01/01	Le Petit Journal Janvier 2012 Fermeture de fin d’année. Les Petit Tonneau de Kudanshita, et Azabujuban seront fermés à partir du 31 Décembre. Le Petit Tonneau de Toranomon sera fermé à partir du 30 Décembre. Nous serons heureux de vous accueillir à nouveau à partir du mercredi 4 Janvier 2012. --------------------------------- Célébrer la nouvelle année. Ne rater pas l’opportunité de partager un excellent déjeuner ou dîner avec vos collègues @ Le Petit Tonneau. Rien de tel pour discuter de stratégies nouvelles autour d`une bonne bouteille de vin. Voir les menus --------------------------------- La Galette des Rois. Comme le veut la tradition, Le Petit Tonneau servira à partir du 6 Janvier et pendant tout le mois, la délicieuse «Galette des rois», une tarte feuilletée légère et croustillante fourrée à la frangipane. --------------------------------- Les Recettes de Philippe Batton. Nouvelle rubrique sur notre site Recettes spéciales du Chef Ph.Batton. Réalisez chez vous des recettes simples et délicieuses avec des produits locaux. --------------------------------- Diner Couscous. Suite à la demande incessante pour notre désormais célèbre couscous royal, Nous sommes obligés de recommencer ce merveilleux dîner venu d'Afrique du Nord. Tous les derniers mercredis de chaque mois. Exigences particulières; Apportez votre appétit. Prix: ¥ 2800. Le mercredi 25 Janvier 2012. Réservation
2011/12/01	Le Petit Journal Decembre 2011 -Menu de Noël à partir du 15 Décembre. Pour célébrer entre amis les fêtes de fin d’année qui approchent a grands pas notre chef Philippe Batton vous propose un menu Spécial de Noël que vous pourrez apprécier du 15 jusqu’au 25 décembre. N’oubliez pas de réserver dés à présent. MENU de NOEL ---------------------------------------------------------------------------- La NOUVELLE CARTE Début Décembre nous vous proposons notre nouvelle carte composée par le chef Philippe Batton. Des prix très attrayants pour des plats alléchants qui vous emporterons au plein cœur de Paris dans un vrai bistro authentique. Les habitués ne seront pas déçus, car leurs plats préférés seront toujours d'actualités dans notre nouvelle carte... ---------------------------------------------------------------------------- OSECHI RYORI Pour rester dans la tradition Japonaise, et célébrer les fêtes du jour de l'an chez vous en dégustant une boite OSECHI RYORI a la Française. Composée de Terrine de foie gras maison, d’un tendre rôti de bœuf, d’un magret de canard de Challans et ses poires au vin rouge, d’une terrine de Noix de st-jacques et de saumon fume et bien d’autres délices encore, cette composition de OSECHI RYORI vous permettra de vous régaler pendant la fermeture des petits tonneaux. Nombre de boite limitées, faites partie des privilégiés… Commande sur le site de MATSUYA GINZA OSECHI RYORI ---------------------------------------------------------------------------- Parties de fin d’année au Petit Tonneau Le moment tant attendu pour célébrer entre collègues ou ami les fêtes de fin d’année et de retour. Nous vous offrons un choix variable de menus et de propositions pour satisfaire votre demande. Voir Menu Parties Nos 3 établissements sont à votre disposition. Kudanshita, aux environs du BUDOKAN et de YASUKUNI JINJA le moins spacieux des Petit Tonneau vous permet de vous retrouver dans une atmosphère authentique de bistro parisien. Pour vos parties privées entre 30 (repas assis) et 60 (buffet) personnes l’endroit est idéal. Toranomon, placé en plein cœur de KASUMIGASEKI, quartier d’affaires de Tokyo le Petit Tonneau de Toranomon peut accueillir entre 100 (assis) et 150 (buffet) personnes. L’endroit se prête merveilleusement bien à de grand cocktail-party ou même de concert ou soirées dansantes. Azabujuban, au centre du quartier sur la place d’AZABUJUBAN Patio le dernier né des Petit Tonneau vous accueille dans un lieu privilégié comme si vous étiez en plein cœur de Paris. La salle du 2^e étage peut accueillir entre 30 (assis) et 45 (buffet) personnes.
2011/11/01	Le Petit Journal Novembre 2011 -Dîner COUSCOUS ROYAL le mercredi 30 Novembre. A la demande incessante de nos Aficionados. Préparé selon la tradition avec de bons produits et épicé juste comme il se doit le Couscous Royal vous transportera aux portes de l’Orient. Notre sommelier vous recommande en accompagnement une côte de Provence rosé, le Château Sorin. Dans les 3 « Petit Tonneau ». Prix : ¥ 2,800 RESERVATION ---------------------------------------------------------------------------- LE BEAUJOLAIS NOUVEAU !!! Jeudi 17 Novembre. Pour étancher votre soif et fêter l’arrivée du Beaujolais Nouveau nous vous attendons le Jeudi 17 Novembre dans les « Petit Tonneau ». Cette année pour le plaisir de vos papilles c’est le Château Perussel qui vous sera proposé avec un superbe Beaujolais village nouveau. Vous pourrez apprécier les aromes de fruits rouges terminant sur une note poivrée. C’est un vin à déguster en toutes circonstances. ¥ 4,500 la bouteille et ¥ 900 le verre. A votre santé! ---------------------------------------------------------------------------- -Live Music à TORANOMON. Tous les samedis soir le Live music de TORANOMON, vous invite à découvrir de talentueux artistes de Jazz, Pop, Chanson Française, Samba et beaucoup d’autres styles encore. Venez écouter et encourager ces artistes tout en dégustant un bon repas ou simplement prendre un verre. Pas de music charge. VOIR le PROGRAMME ----------------------------------------------------------------------------
2011/10/01	Le Petit Journal Octobre 2011 Diner Gastronomique le 26 Octobre à partir de 19:30 a TORANOMON. Philippe Batton sera au fourneau pour vous concocter un diner spécial. Il remettra la toque et le tablier pour le plaisir de vos papilles. Le chef vous prépara une cuisine originale et pleine de saveurs avec des produits de qualité exceptionnelle. Pour accompagner ce menu nous vous proposons des vins originaux. Champagne Laurent Perrier rose, un sancerre Ultimus 2009 vieilles vignes, Saumur Champigny 100% cabernet franc le Château du Hureau - Cuvée Lisagathe 2009, pour accompagner le plats principal une surprise impressionnante le Château Petrus Gaia 2007 Cuvée Numéro 1 sera a l’affiche. Le nombre de places étant limité n’oubliez pas de réserver rapidement. Prix diner et boissons compris: ¥ 15,000 par personne. ---------------------------------------------------------------------------- -La 11ème édition du Golf Challenge Le Petit Tonneau le Jeudi 3 Novembre. Le succès constant du Petit Tonneau Golf Challenge vous propose sa 11eme édition en association avec une grande marque de Champagne La COUPE Joseph PERRIER. C’est sur le site extraordinaire du KANOZAN C.C. que se déroulera cette 11eme edition. Le 3 Novembre 2011 venez vous mesurer à d’autres amateurs de golf et de Champagne. Pour plus de détails. ---------------------------------------------------------------------------- LE BEAUJOLAIS NOUVEAU !!! Jeudi 17 Novembre. Pour étancher votre soif et fêter l’arrivée du Beaujolais Nouveau nous vous attendons le Jeudi 17 Novembre dans les « Petit Tonneau ». Cette année pour le plaisir de vos papilles c’est le Château Perussel qui vous sera proposé avec un superbe Beaujolais village nouveau. Vous pourrez apprécier les aromes de fruits rouges terminant sur une note poivrée. C’est un vin à déguster en toutes circonstances. ¥ 4,500 la bouteille et ¥ 900 le verre. A votre santé! ---------------------------------------------------------------------------- -MENU SPECIAL MEZAMASHI TV La promotion Menu Spécial MEZAMASHI TV continuera pendant le mois d’octobre. Notre Chef Philippe Batton a créé pour la chaine de Fujii TV des plats de cuisine japonaise arrangée à la française. Des plats que des milliers de personnes ont pu découvrir à la télévision. Toutes les semaines un de ces plats complétera notre menu à la carte. Venez découvrir l’originalité de cette combinaison culturelle. SPECIAL MENU ---------------------------------------------------------------------------- -Live Music à TORANOMON. Tous les samedis soir le Live music de TORANOMON, vous invite à découvrir de talentueux artistes de Jazz, Pop, Chanson Française, Samba et beaucoup d’autres styles encore. Venez écouter et encourager ces artistes tout en dégustant un bon repas ou simplement prendre un verre. Pas de music charge. VOIR le PROGRAMME
2011/09/01	Le Petit Journal Septembre 2011 -Dîner COUSCOUS ROYAL… Mercredi 28 Septembre A la demande incessante de nos Aficionados. Préparé selon la tradition avec de bons produits et épicé juste comme il se doit le Couscous Royal vous transportera aux portes de l’Orient. Notre sommelier vous recommande en accompagnement notre Fronton rose Château Cransac. Le Dîner COUSCOUS ROYAL aura lieu le mercredi 28 Septembre prochain dans les 3 « Petit Tonneau ». Prix : ¥ 2,800 RESERVATION ---------------------------------------------------------------------------- -WINE & BEERGARDEN in TORANOMON Jusqu’au 30 septembre venez profiter de la terrasse de TORANOMON qui vous accueillera tous les jours à partir de 16 :00 jusqu'à 21 :00 (last order) Bière, verre de vin rouge, blanc ou rosé 500JPY. Tous les jeudis boissons à volonté pendant 2 heures pour 2,000 JPY. DETAILS ---------------------------------------------------------------------------- -2^nd B&G Cup (Boys and Girls) Golf competition. Samedi 24 Septembre. En association avec Grant Prentice de GOLFJIN.com la seconde édition du tournoi de Golf B&G Cup aura lieu le 24 Septembre dans le cadre exceptionnel du Moon Lake Golf Club à CHIBA. Cette compétition regroupe des équipes mixtes et se joue en scramble, meilleure balle jouée. Pour plus de renseignement visiter le site www.golfjin.com. A l’issue de cette compétition une partie sera organisée au Petit Tonneau de TORANOMON. Cette compétition est ouverte à tous et a toutes. DETAILS ---------------------------------------------------------------------------- -Live Music à TORANOMON. Tous les samedis soir le Live music de TORANOMON, vous invite à découvrir de talentueux artistes de Jazz, Pop, Chanson Française, Samba et beaucoup d’autres styles encore. Venez écouter et encourager ces artistes tout en dégustant un bon repas ou simplement prendre un verre. Pas de music charge. VOIR le PROGRAMME ---------------------------------------------------------------------------- Diner Gastronomique le 26 Octobre à partir de 19:30 a TORANOMON. Philippe Batton sera au fourneau pour vous concocter un diner spécial. Plus de détails dans notre prochain Petit Journal. Prix diner et boissons compris: ¥ 15,000 par personne. ---------------------------------------------------------------------------- -La 11ème édition du Golf Challenge Le Petit Tonneau le Jeudi 3 Novembre. Pour plus de détails
2011/07/01	Le Petit Journal Juillet Aout 2011 -WINE & BEERGARDEN in TORANOMON Du 19 Juillet au 31 Septembre, en plein cœur de l’été pour combattre la chaleur venez vous désaltérer avec une bière très fraiche ou un verre de vin frappé. La terrasse de TORANOMON vous accueillera tous les jours à partir de 16 :00 jusqu'à 21 :00 (last order) Bière, verre de vin rouge, blanc ou rosé 500JPY. Tous les jeudis boissons à volonté pendant 2 heures pour 2,000 JPY. DETAIL ---------------------------------------------------------------------------- -MENU SPECIAL MEZAMASHI TV Suite au succès et a la demande de notre fidele clientèle, la promotion Menu Spécial MEZAMASHI TV continuera jusqu'à la fin du mois d’aout. Notre Chef Philippe Batton a créé pour la chaine de Fujii TV des plats de cuisine japonaise arrangée à la française. Des plats que des milliers de personnes ont pu découvrir à la télévision. Toutes les semaines un de ces plats complétera notre menu à la carte. Venez découvrir l’originalité de cette combinaison culturelle. SPECIAL MENU ---------------------------------------------------------------------------- -Dîner COUSCOUS ROYAL A la demande incessante de nos Aficionados. Préparé selon la tradition avec de bons produits et épicé juste comme il se doit le Couscous Royal vous transportera aux portes de l’Orient. Notre sommelier vous recommande en accompagnement une côte de Provence rosé, le Château Sorin. Le Dîner COUSCOUS ROYAL aura lieu le mercredi 27 Juillet prochain dans les 3 « Petit Tonneau ». Prix : ¥ 2,800 RESERVATION ---------------------------------------------------------------------------- -PAELLA VALENCIENNE Ce délicieux plat de riz au safran est garni de tendre poulet, de grillades, de crevettes, de moules et autres délicieuses viandes et légumes braisés pour vous garantir un diner copieux. A cette occasion nous vous concocterons une sangria rafraîchissante pour l’accompagner. Une seule recommandation, n’oubliez pas d’apporter votre appétit. Prix 2800 yens par personne. 1000 yens pour la Sangria. Dans tous les Petit Tonneau, Mercredi 31 Aout 2011. N’oubliez pas de réserver. RESERVATION ---------------------------------------------------------------------------- -Live Music à TORANOMON. Tous les samedis soir le Live music de TORANOMON, vous invite à découvrir de talentueux artistes de Jazz, Pop, Chanson Française, Samba et beaucoup d’autres styles encore. Venez écouter et encourager ces artistes tout en dégustant un bon repas ou simplement prendre un verre. Pas de music charge. VOIR le PROGRAMME
2011/06/01	Le Petit Journal Juin 2011 -Dîner COUSCOUS ROYAL A la demande incessante de nos Aficionados. Préparé selon la tradition avec de bons produits et épicé juste comme il se doit le Couscous Royal vous transportera aux portes de l’Orient. Notre sommelier vous recommande en accompagnement une côte de Provence rosé, le Château Sorin. Le Dîner COUSCOUS ROYAL aura lieu le mercredi 29 Juin prochain dans les 3 « Petit Tonneau ». Prix : ¥ 2,800 Réservation ---------------------------------------------------------------------------- -PROMOTION SPECIALE COTES du RHONE ROUGE Du 15 Juin au 15 juillet, venez découvrir les vins de 3 domaines. Château Signac, Domaine Mazurd, Cave de la Vinsobraise. L’appellation Côtes du Rhône tire sa personnalité d'une étonnante diversité de sols, de climats et de cépages. Composés des 3 principaux cépages, Grenache, Syrah et Mourvèdre les Cotes du Rhône sont des vins fruités et épicés qui se marient avec toutes les cuisines. Voir Menu ---------------------------------------------------------------------------- -MENU SPECIAL MEZAMASHI TV Notre Chef Philippe Batton a créé pour la chaine de Fujii TV des plats de cuisine japonaise arrangée à la française. Des plats que des milliers de personnes ont pu découvrir à la télévision. A partir du 15 Juin toutes les semaines un de ces plats complétera notre menu à la carte. Venez découvrir l’originalité de cette combinaison culturelle. View Menu ---------------------------------------------------------------------------- -SELECTION DU VIN DE BORDEAUX en COLLABORATION avec Yuho MICHIGAMI Yuho MICHIGAMI grand spécialiste des vins de bordeaux a sollicité la collaboration de notre Chef Philippe Batton pour sélectionner et recommander un vin de tous les jours pour les amateurs de Bordeaux. Sur votre table pour conserver la qualité d’un vin après plusieurs jours d’ouverture le Bag in Box vous apporte la solution. Voir le site MICHIGAMI WINE ---------------------------------------------------------------------------- -Live Music à TORANOMON. Tous les samedis soir le Live music de TORANOMON, vous invite à découvrir de talentueux artistes de Jazz, Pop, Chanson Française, Samba et beaucoup d’autres styles encore. Venez écouter et encourager ces artistes tout en dégustant un bon repas ou simplement prendre un verre. Pas de music charge. Voir le programme
2011/05/01	Le Petit Journal Mai 2011 -GOLDEN WEEK Les bistros "le Petit Tonneau" resteront ouverts pendant toute la période du Golden Week. ---------------------------------------------------------------------------- -AZABUJUBAN Promotion Spéciale Château Vannières Le charme, l'authenticité, le prestige : trois mots qui qualifient autant cette propriété de rêve du 19e siècle. Ces grands vins de Bandol sont qualifiés de Pauillac de la Provence pour ses parfums de cassis et de mûre intenses. Voir Menu ---------------------------------------------------------------------------- -PAELLA VALENCIENNE Ce délicieux plat de riz au safran est garni de tendre poulet, de grillades, de crevettes, de moules et autres délicieuses viandes et légumes braisés pour vous garantir un diner copieux. A cette occasion nous vous concocterons une sangria rafraîchissante pour l’accompagner. Une seule recommandation, n’oubliez pas d’apporter votre appétit. Prix 2800 yens par personne. 1000 yens pour la Sangria. Dans tous les Petit Tonneau, Mercredi 25 May 2011. N’oubliez pas de réserver. Réservation ---------------------------------------------------------------------------- -Live Music à TORANOMON. Tous les samedis soir le Live music de TORANOMON, vous convie à découvrir de talentueux artistes de Jazz, Pop, Chanson Française, Samba et beaucoup d’autres styles encore. Venez écouter et encourager ces artistes tout en dégustant un bon repas ou simplement prendre un verre. Pas de music charge. Voir le programme
2011/04/01	Le Petit Journal Avril 2011 L’équipe des petits Tonneaux partage la douleur de milliers de personnes sinistrées dans la région du nord est du japon et soutient les autorités locales et étrangères, les bénévoles qui sont sur place pour aider les habitants démunis. Pour cela tous les bénéfices générés par les événements organisés dans les petits tonneaux seront reversées à une association d’aide aux personnes sinistres dans le TOHOKU. Merci de votre soutient et de votre aide. ---------------------------------------------------------------------------- -Les SAKURAS à KUDANSHITA Nous sommes heureux de vous annoncer que pendant la période de floraison des SAKURAS, notre restaurant de KUDANSHITA sera ouvert exceptionnellement le dimanche toute la journée. A bientôt... ---------------------------------------------------------------------------- -Dernier RAPPEL 10ème édition du CHARITY Golf Challenge Le Petit Tonneau le samedi 9 Avril 2011. Dernière limite pour quelques retardataires chanceux. Dans une semaine le 10eme Petit Tonneau Golf Challenge prendra place au Golf Abiding de CHIBA. Si ce n’est déjà fait contactez nous sans attendre pour vous inscrire à l’incontournable compétition de Golf, pour vous mesurer aux meilleurs golfeurs Tokyoïtes. Suite a la catastrophe qui nous a tous frappée le 11 mars 2011. Pour aider les personnes sinistrées dans la région nord-est du japon le montant de l’inscription de 2,000JPY par personnes sera reversé en totalité à la croix rouge japonaise. Vous êtes libre de donner plus. Merci de confirmer votre venue. Voir Détails ---------------------------------------------------------------------------- -Diner COUSCOUS ROYAL A la demande incessante de nos Aficionados. Préparé selon la tradition avec de bons produits et épicé juste comme il se doit le Couscous Royal vous transportera aux portes de l’Orient. Notre sommelier vous recommande en accompagnement une côte de Provence rosé, le Château Coussin. Le Dîner COUSCOUS ROYAL aura lieu le mercredi 27 avril prochain dans les 3 « Petit Tonneau ». Prix : ¥ 2,800 Réservation ---------------------------------------------------------------------------- -Live Music à TORANOMON. Tous les samedis soir le Live music de TORANOMON, vous convie à découvrir de talentueux artistes de Jazz, Pop, Chanson Française, Samba et beaucoup d’autres styles encore. Venez écouter et encourager ces artistes tout en dégustant un bon repas ou simplement prendre un verre. Pas de music charge. Voir le programme
2011/03/01	Le Petit Journal Mars 2011 -La Chandeleur du 28 Février au 19 Mars. La Chandeleur c'est le jour des crêpes. On dit que les crêpes, par leur forme ronde et dorée, rappellent le disque solaire, évoquant le retour du printemps après l'hiver sombre et froid. Il existe encore de nos jours toute une symbolique liée à la confection des crêpes. Il est ainsi recommandé de faire sauter les crêpes de la main droite en tenant une pièce dans la main gauche afin de connaître la prospérité pendant toute l'année. C'est encore une période de l'année où les Français trouvent une autre excuse pour manger plus que ce qu'ils devraient normalement faire. Vous aurez le plaisir de vous régaler avec notre sélection de crêpes du 28 Février au 19 Mars. Voir le menu (Pdf) ---------------------------------------------------------- -Diner Choucroute le mercredi 30 Mars. Le mercredi 30 mars promenade gastronomique des régions de France pour un dîner Choucroute qui vous conduira en plein cœur des saveurs de l’Alsace. Prix : ¥ 2,800 Laisse-vous emporter par les parfums du Riesling, reconnu comme l’un des meilleurs cépages blancs au monde. Rebmann Cuvée prestige 2008. Prix: Btl ¥ 4,500, verre ¥ 900 Réservation ---------------------------------------------------------- -La 10ème édition du Golf Challenge Le Petit Tonneau le samedi 9 Avril 2011. Pour célébrer le 5eme anniversaire et la 10eme édition du Golf Challenge Le Petit Tonneau le choix d’un lieu mythique presque conforme aux terrains de golf Ecossais était obligatoire. A la sortie de quelques courbes dans la nature, la découverte du club house du Abiding Golf Club Society golf géré par le groupe Pacific Golf Management dans la préfecture de CHIBA vous fait rêver à la victoire. Un manoir dans la pure tradition du style Tudor qui vous laisse imaginer la beauté des 18 trous qui l’accompagnent. Voir détails (Pdf) ---------------------------------------------------------- -Live Music à TORANOMON. Tous les samedis soir le Live music de TORANOMON, vous convie à découvrir de talentueux artistes de Jazz, Pop, Chanson Française, Samba et beaucoup d’autres styles encore. Venez écouter et encourager ces artistes tout en dégustant un bon repas ou simplement prendre un verre. Pas de music charge. Voir le programme
2011/02/01	Le Petit Journal Février 2011 - *Dégustation de Cidre de Glace au Petit Tonneau Toranomon* Nouveau produit, nouveau style de vie! Sophistication et convivialité. Rejoignez-nous au Petit Tonneau Toranomon pour y découvrir le “Cidre de Glace”, un nouveau breuvage à la fois “trendy” et authentique, fabriqué selon des procédés naturels complexes dans l’hiver extrême du Québec. Obtenu à partir de l’exposition au grand froid québécois puis par fermentation pendant de longs mois, cet alcool de pommes est à la fois doux comme un vin et goûtu comme le fruit. Il laisse au palais une sensation de volupté intense et envoûtante à l’obsession. Etreinte extraordinaire que l’on veut renouveler, encore et encore...!Encore quasiment inconnu au Japon, c’est un alcool qui se boit en toute saison, en apéritif, au dessert, avec du foie gras, des fromages ou bien même tel quel, mais également en accompagnement de repas avec diverses recettes aussi bien québécoises, que françaises et japonaises (il est notamment recommandé avec les sushis etc). Samedi *29 janvier 2011, participation: 3,000 yens. Réception à partir de* 18h00, buffet 18h30** ------------------------------------------------------------------------ *-Diner Gastronomique le 16 février à partir de* *19:30* *a TORANOMON.* *Philippe Batton* se remettra au fourneau pour vous concocter un diner spécial. À la demande de certains de ses fidèles Aficionado il remettra la toque et le tablier pour le plaisir de vos papilles. Philippe vous prépara une cuisine originale et pleine de saveurs avec des produits de qualité exceptionnelle. Il à également choisi pour accompagner ce menu des grands vins tel que Champagne Pannier Blanc de Blanc 2004, Chassagne Montrachet 1^er cru 2007, suivit de deux Bordelais de l’appellation St-Julien. Château Lalande Borie 2005 ainsi qu’un Grand cru Le Château Beychevelle 2005. Pour accompagner le dessert un sauternes exceptionnel le Château Suduiraut 2006 pour combler votre attente. Le nombre de places étant limité n’oubliez pas de réserver rapidement. *Prix diner et boissons compris: ¥ 15,000 par personne.* ------------------------------------------------------------------------ -Pour la Saint Valentin, notre pensée va d’abord aux amoureux que nous invitons à venir célébrer leur fête le 14 février autour d’un bon repas et dans une ambiance chaleureuse et conviviale. Soyez nombreux cette année encore à venir déclarer ou entretenir votre flamme au Petit Tonneau. ------------------------------------------------------------------------ *-Concert de Musique classique et diner* En association avec la salle de concert Toppan Hall, nous vous proposons un diner français après le concert. La salle de concert Toppan Hall a était créée pour célébrer le 100eme anniversaire de Toppan Insatsu Ltd. Nous vous souhaitons de passer un agréable moment de musique classique et de cuisine Parisienne. détail : http://www.toppanhall.com/concert/detail/201104301500.html Le Petit Tonneau de KUDANSHITA vous offre le trajet de la salle de concert au restaurant sur présentation du ticket de concert et du reçu du taxi. (Réservation a l’avance obligatoire) pour plus d'informations, contacter notre restaurant Kudanshita: 03-3239-6448